能登川の 水底（みなそこ）さへに 照るまでに 三笠の山は 咲きにけるかも
万葉集 巻１０−１８６１
能登川(のとがわ)の水底さえ輝くほどに、三笠(みかさ)の山に花が咲いています
＊ 春の雑歌、花を詠む の中の一首です。
能登川は、春日山と高円山の間の谷を源とし、白毫寺の町を流れ、やがて佐保川と合流する小さな川です。水量は少なく、民家の間を細々と流れて格別の風情もありませんが、水は空の青を映していました。
新薬師寺から滝坂の道（柳生街道）方面へもう少し上ってみれば、今でも三笠山の影を映すような流れに出会えたかも知れません。
ちょっと行って見ればよかったなぁ！ うっかりしていて残念・・・
水底が輝くほど咲いていた花は梅か桜か〜？
この歌の前が山吹を詠んだ歌なので、山吹ではないかという説もあるそうです。
柿が川面に・・・
