恋ふる日の け長くあれば わが園の 韓藍（からあゐ）の花の 色に出でにけり 万葉集 巻１０ー２２７８ 恋しく思う日々が続くので、私の庭の韓藍の花のように、はっきりと顔色に出てしまいました。 ケイトウ（鶏頭） 韓藍 鶏冠草 ヒユ科の一年草 熱帯アジア原…

いかならむ 時にか妹を 葎生（むぐらふ）の きたなき屋戸に 入りいませなむ 万葉集 巻４−７５９ 大伴田村大嬢（おほとものたむらのおほいらつめ） いつになったらあなたと会えるのでしょう。カナムグラが生い茂ったむさくるしい家ですが、早くお招きしたいも…

秋の田の 穂向きの寄れる こと寄りに 君に寄りなな 事痛（こちた）かりとも 万葉集 巻２−１１４ 但馬皇女 秋の田の稲穂の向きが同じ方向に寄っているように、ただひた向きにあなたに寄り添っていたい。 たとえ世間の噂が酷くても。 ＊ 但馬皇女(たじまのひめ…