消（け）残りの 雪に合（あ）へ照る あしひきの 山橘を 裹（つと）に摘み来な 大伴家持 万葉集 巻２０−４４７１ 消え残りの雪に照り映える山橘の実を土産に摘んで来よう。 たまに散歩する道の大きなアカガシの木の根元に、艶々とした小さな赤い実を見つけま…

十二月（しはす）には 沫雪（あわゆき）降ると 知らねかも 梅の花咲く 含（ふふ）めらずして 紀少鹿女郎（きのおしかのいらつめ） 万葉集 巻８−１６４８ １２月には淡雪が降ると知らないからでしょうか、梅の花が咲いています。蕾のままでいないで。 寒に入…

朝日影 にほへる山に 照る月の 飽かざる君を 山越しに置きて 田部忌寸櫟子（たべのいみきいちいこ）万葉集 巻４ー４９５ 朝日の光がさしそめた山のあたりに残っている月のように 見あきることのないあなたを山の向こうに置いてきて・・・（心もとない気持で…

あけましておめでとうございます ２０１０年 元旦