さを鹿の 心相（あい）思ふ 秋萩の しぐれの降るに 散らくし惜しも 万葉集 巻１０ー２０９４ 牡鹿の心に思っている秋萩が、時雨が降って散ってしまうのは惜しいことです 万葉集には、鹿と萩を一緒に詠んだ歌が何首もあります。 時雨の降る日の午後、春日野を…

能登川の 水底（みなそこ）さへに 照るまでに 三笠の山は 咲きにけるかも 万葉集 巻１０−１８６１ 能登川(のとがわ)の水底さえ輝くほどに、三笠(みかさ)の山に花が咲いています ＊ 春の雑歌、花を詠む の中の一首です。 能登川は、春日山と高円山の間の谷を…

白毫寺参道 （奈良市白毫寺町） 高圓（たかまと）の 野辺の秋萩 いたづらに 咲きか散るらむ 見る人無しに 笠朝臣金村（かさのあそみかなむら） 万葉集 巻２−２３１ 高円の野辺の秋萩は、空しく咲いては散っていることでしょうか ご覧になる皇子さまも、もう…

十五日（もちのひ）に 出でにし月の 高々（たかたか）に 君を坐（いま）せて 何をか思はむ 万葉集 巻１２−３００５ 十五夜の月を望むように待ち焦がれていたあなたに、ここにこうしてお出で頂いて、他に何の思うことがありましょう。 １０月３日、中秋の名月…