廬原（いほはら）の 清見の崎の 三保の浦の 寛（ゆた）けき見つつ 物思（も）ひもなし 田口益人（たぐちのますひと） 万葉集 巻３−２９６ 廬原の清見の崎から見渡される三保の浦の、ゆったりと、広々とした海を見ていると、もの思いなどなくなります。 ＊廬…

あな醜（みにく） 賢（さか）しらをすと 酒飲まぬ 人をよく見れば 猿にかも似る 大伴旅人 万葉集 巻３−３４４ ああみっともない。賢そうにして酒を飲まない人をよくよく見ると、猿に似ているよ この歌は、「太宰師大伴卿、酒を讃（ほ）むる歌十三首」の中の…

月立ちて ただ三日月の 眉根（まよね）掻（か）き 日（け）長く恋ひし 君に逢へるかも 坂上郎女（さかのうえのいらつめ） 万葉集巻６−９９３ 新月の三日月のような眉を掻いたからでしょうか。 長い間恋しく思っていたあなたにようやくお逢いできました。 ＊ …