撮影場所 小石川植物園
級（しな）照る 片足羽（かたしは）川の さ丹塗(にぬ）りの 大橋の上ゆ 紅（くれない）の 赤裳（あかも）裾（すそ）引き 山藍（やまあい）もち 摺（す）れる衣着て ただひとり い渡らす児は 若草の 夫（つま）かあるらむ 橿（かし）の実の 独りか寝らむ 問はまくの 欲しき我妹（わぎも）が 家の知らなく
高橋虫麻呂 巻９−１７４２
片足羽川の赤い橋の上を、紅の赤裳の裾を引いて、山藍で摺り染めにした衣を着て、ただ一人渡って行く子は、夫があるのだろうか。独り寝るのだろうか。聞いてみたいけれど、家は何処なのだろうか。
