沖に住も 小鴨（をかも）のもころ 八尺鳥（やさかどり） 息づく妹を 置きて来のかも
万葉集 巻１４−３５２７
沖に住む小鴨のように大きなため息をつく妻を置いて、私は旅に来てしまいました。
＊「沖に住も」は「沖に住む」、「来のかも」は「来ぬかも」。いずれも東国の訛り。
＊「もころ」は、〜のように。
＊「八尺鳥（やさかどり）」は、息づくにかかる枕詞。
長く潜る、潜水後に長く息をつく鳥 という意味で、「カイツブリ」のこととする説があるようです。
コガモ♀
コガモのつがい
カイツブリが潜った後の波紋。
１５秒ほどして思わぬ水面にひょっこり浮きあがる。
もう一ヶ月も前のお話ですが、箱根湯本を流れる早川で番のコガモを見かけました。
雄はこげ茶の頭に、目の周りから頸の後ろにかけて濃い緑の帯があって綺麗な鴨です。
カイツブリは昔、奈良の猿沢の池で写しました。
カルガモと仲良く泳いでいて仕草が可愛らしく、しばらく眺めていたことを思い出します。
例によってピンボケ写真だけれど、せっかく撮れたので〜と小鴨を詠んだ東歌一首。
この日、早川には水鳥は少なかったですが、ジョウビタキやセキレイが
流れに点在する石をあちらこちら移動する姿が見られました。
カワウ
番外 イソヒヨドリは宮ノ下で
殺風景なわが庭にも春の彩りがチラホラ。
