九月（ながづき）の 時雨の雨の 山霧の いぶせき吾が胸 誰（たれ）を見ば息（や）まむ 一に云はく、十月（かむなづき）時雨の雨降り 万葉集 巻１０−２２６３ 九月のしぐれの雨が山霧となって晴れないように、鬱屈した私の胸は誰を見たらば安まるでしょう。 …