撮影場所 上野 不忍池畔
古（いにし）へに 恋ふる鳥かも 弓絃葉（ゆずるは）の 御井（みい）の上より 鳴き渡り行く
弓削皇子 巻２−１１１
あの鳥は、（天武天皇がおいでの頃の）昔を恋い慕っているのでしょうか。 ユズリハの茂っている御井（泉）の上を、鳴きながら渡って行きます。
額田王，和へ奉る歌一首
古（いにし）へに 恋ふらむ鳥は ほととぎす けだしや鳴きし わが念（も）へるごと
額田王 巻２−１１２
昔を恋い慕っているという鳥はホトトギスで、恐らく、私が昔を思い慕っているような気持ちで鳴いたことでしょう。
☆ 今日、家の近くで、今年初めてホトトギスが鳴きました。
くすりの博物館 万葉集の植物
